À l’heure où le soleil décline sur les faubourgs de Zinder, ville située dans le sud-est du Niger, Rabiatou, 29 ans, s’affaire à démonter son modeste étal. Sur sa tête repose son maigre inventaire de vêtements d’occasion, qu’elle ramène chez elle. La journée fut peu fructueuse : une seule pièce vendue, lui rapportant 1 000 F CFA. La moitié de cette somme a déjà été consacrée à ses frais de transport. En arrivant à son domicile, son bébé, qu’elle porte sur le dos, pousse des petits cris de joie en apercevant ses trois enfants…

Par Mariam Sawadogo — Consultant en intelligence économique